When US bottled water is actually tap water or worse

The Environmental Working Group recently tested leading brands of bottled water, and this was its conclusion:

EWG's study has revealed that bottled water can contain complex mixtures of industrial chemicals never tested for safety, and may be no cleaner than tap water. Given some bottled water company's failure to adhere to the industry's own purity standards, Americans cannot take the quality of bottled water for granted. Indeed, test results like those presented in this study may give many Americans reason enough to reconsider their habit of purchasing bottled water and turn back to the tap.

Two brands tested were nothing other than tapwater:

Two of 10 brands tested, Walmart's and Giant's store brands, bore the chemical signature of standard municipal water treatment — a cocktail of chlorine disinfection byproducts, and for Giant water, even fluoride. In other words, this bottled water was chemically indistinguishable from tap water. The only striking difference: the price tag.

The other brands were not much better:

Laboratory tests conducted for EWG at one of the country’s leading water quality laboratories found that 10 popular brands of bottled water, purchased from grocery stores and other retailers in 9 states and the District of Columbia, contained 38 chemical pollutants altogether, with an average of 8 contaminants in each brand. More than one-third of the chemicals found are not regulated in bottled water. In the Sam's Choice and Acadia brands levels of some chemicals exceeded legal limits in California as well as industry-sponsored voluntary safety standards. Four brands were also contaminated with bacteria.

After 8 years of loosening regulatory standards under the Bush administration -- no it's not just the financial markets -- should this report come as any surprise?
__
See my post "Tap water vs bottled water" for another perspective.